Saison 3, épisode 9 : Litigieuse proposition (Lead, Follow, Or Get Out of the Way)

A son cours de bébés nageurs, Tina fait la connaissance d'Henry, un jeune père divorcé. Charmée, elle décide de le revoir. Au temple Maha Bodhi, Bette souffre en silence et ne peut se remettre de la trahison de la femme qu'elle aime toujours. La soirée caritative organisée par Jenny pour financer l'opération de Max est un succès et prend des allures de fête branchée. Dana semble cependant contrariée de voir Alice se faire aborder par une autre fille. De son côté, Max réprimande brutalement Jenny qui dansait avec un garçon. Attristée, Jenny ne reconnaît plus sa compagne et ne voit en Max qu'un type macho et violent. Kit décline la demande en mariage d'Angus. Lors d'un repas de famille, Carmen avoue son homosexualité et sa relation avec Shane. Sa mère, catholique pratiquante, la chasse de la maison familiale. Avec l'aide de son mari, Dylan a piégé Helena et porte plainte contre sa richissime productrice pour harcèlement sexuel.

Guest stars : Alexandra Hedison (Dylan Moreland), Dallas Roberts (Angus), Lauren Lee Smith (Lara Perkins), Holly Dignard (Chandra), Maria Dimou (Patricia), Elena Murzello (Anna), Will Radford (Steven), Callum Keith Rennie (Danny Wilson)


meilleure réplique vo :

Mercedes: (to Carmen) ¡Mejor puta que lesbiana! (Better to be a slut than a lesbian.)


diffusion us : 05/03/2006

musique :

- Whether You Fall by Tracy Bonham
- Ahha (It's a Good Thing) by Nedra Johnson
- Heavenly City by Sekoya
- Unstick by Bitch
- Siempre Hace Frío by Claudio Morales
- Obsession by Animotion
- Heaven or Las Vegas by Cocteau Twins
- I Know What Boys Like by The Waitresses
- You Wish by Boszy
- Quita L Awasaal by Mohammad Gomar
- Bleeding Rivers by Copper Wimmin



Téléchargement de l'épisode

309
Saison 3, épisode 9 : Litigieuse proposition (Lead, Follow, Or Get Out of the Way)
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le mardi 09 octobre 2007 15:52

Modifié le vendredi 06 juin 2008 04:23

Saison 3, épisode 10 : Loin de vous (Losing the light)

Lara, depuis son voyage à Paris, tente de joindre Dana... en vain. Dana est à l'hôpital en soins intensifs suite à une infection. Sa tension a considérablement chuté et ses jours sont en danger. Depuis cinq jours, Alice reste à son chevet. De son côté, Tina poursuit avec enthousiasme sa relation avec Henry qui la présente à un couple d'amis. Elle ignore que Bette a interrompu sa retraite silencieuse et a quitté en hâte le monastère. Carmen avoue à Shane son infidélité. Les deux filles décident de repartir de zéro. L'audience d'Helena au tribunal ne se déroule pas au mieux. Pendant ce temps, Jenny retrouve son ex-petit ami, Tim, et sa nouvelle femme. Accompagnés de Max, ils partent déjeuner. L'ambiance tourne rapidement au vinaigre quand Tim apprend la transsexualité de Max. Sa réaction méprisante afflige profondément Jenny.

Guest stars : Alexandra Hedison (Dylan Moreland), Dallas Roberts (Angus), Lauren Lee Smith (Lara Perkins), Callum Keith Rennie (Danny Wilson), Derek Baynham (Dr. Wyler), Erica Cerra (Uta Refson), Georgia Craig (Becky Haspel), Meredith McGeachie (Tonya), Claudette Mink (Marlene)


meilleure réplique vo :

Bette: I'm going home to Los Angeles.
Bus Stop Guy: She just escaped from a silent retreat.
Bus Stop Woman: Silent? Oh, that's not good.
Bus Stop Guy: That's what I told her.
Bus Stop Woman: It's not good to keep things inside. They eat away at you.
Bette: This was supposed to be more of a, you know, kind of release.
Bus Stop Woman: How can you release anything if you keep it all inside?


diffusion us : 12/03/2006

musique :

arf, j'ai pas trouvé la musique



Téléchargement de l'épisode

310

Saison 3, épisode 10 : Loin de vous (Losing the light)

# Posté le mardi 09 octobre 2007 15:57

Modifié le vendredi 06 juin 2008 04:26

Saison 3, épisode 11 : Larmes (Last dance)

C'est la cérémonie d'enterrement de Dana et ses amies se trouvent reléguées dans les derniers rangs. Le prêtre loue la foi profonde de la disparue ainsi que son envie de fonder une famille avec un mari aimant. Sidérée devant de tels mensonges, Alice quitte l'église en hurlant que Dana était lesbienne. Un peu plus tard, elle profite de la fin de la messe pour voler une partie des cendres de son amie. Les filles rendront ainsi un dernier hommage à Dana, en pleine nature, au Camp Imalahkaha, le lieu de son premier flirt. De son côté, Max est finalement embauché chez Intechmode en tant que chef de projet. Il semblerait que son changement de sexe soit pour beaucoup dans cette réussite. De retour chez elle, Bette doit faire face au bonheur qu'affichent Tina et Henry. Blessée, la jeune femme prend rendez-vous avec son avocate et s'estime en droit de réclamer la garde exclusive d'Angelica. Effondrée par la disparition de Dana, Shane demande Carmen en mariage. L'arrivée inopinée de Lara chez Alice provoque une réaction pour le moins inattendue... De consolation en caresses, les deux filles finissent par s'embrasser.

Guest stars : Alexandra Hedison (Dylan Moreland), Dallas Roberts (Angus), Lauren Lee Smith (Lara Perkins)

meilleure réplique vo :

(Dana tripping.)
Tegan & Sara: Do you know who's a lesbian? Dana Fairbanks.
Dana: I am not!
Shane: What?
Dana: Huh?


diffusion us : 19/03/2006

musique :

- I Went Back Today by Ted Gori
- Mantra by Acidica Khoomi
- Rainy Day Picnic by Elektro 4
- One More Time by Mary McBride
- The Boy Next Door by The Bastard Fairies
- Love Type Thing by Tegan and Sara
- The Good Hearted by Ulali
- Anytime by Jane Siberry feat. Betty
- Chi Hulla Li by Ulali



Téléchargement de l'épisode

311
Saison 3, épisode 11 : Larmes (Last dance)

# Posté le mardi 09 octobre 2007 16:02

Modifié le vendredi 06 juin 2008 04:26

Saison 3, épisode 12 : Lune de fiel (Left Hand of the Goddess)

Grâce à l'intervention de sa belle-mère, Shane a renoué avec son père qu'elle connaît peu. Elle en profite pour convier le couple à son mariage avec Carmen. Les filles partent au Canada dans le palace réservé par Helena pour l'événement. La famille de Carmen est également présente. Heureuses, la mère et la fille savourent leur réconciliation. Jenny fait la connaissance de Claude, une jeune femme troublante, qui lui pose des questions indiscrètes sur sa sexualité avec Max. Kit découvre qu'elle est enceinte d'Angus et la nouvelle a l'air de ravir le futur père. Lors de l'enterrement de vie de jeune fille de Shane, Bette et Tina se rapprochent autour de leur bébé. Pour le bien de l'enfant, Bette revient sur la décision de garde exclusive et souhaite annuler la demande officielle. Seulement, le pli est parti, et Tina le reçoit malencontreusement. Glaciale, elle informe Bette qu'elle ne fera plus partie de la famille. Shane surprend son père en train de flirter avec une très jeune demoiselle.

Guest stars : Dallas Roberts (Angus), Lauren Lee Smith (Lara Perkins)

meilleure réplique vo :

Carmen: (about Shane) Am I really trying to marry the most unobtainable person on the face of this planet?


diffusion us : 26/03/2006

musique :

- Smooth Moves by Girlpatch
- Sonata for Piano and Arpeggione (D.821), composed by Franz Schubert, performed by Maria Kliegel and Kristin Merscher
- Sleepless by Sylvia Tosun
- Little Heart by Natalia Zukerman
- Ain't Like You by Candy Ass
- Hold Me Down by Heather Greene
- Patterns on Your Fingertips by Papillon
- Lick It by God-des & She (performed live at the bachelorette party)
- Need a Little Help by Powder
- Words We Don't Say by Lesley Gore
- Air from Water Music, Suite in F-major, HWV 348, composed by George Frideric Handel, performed by the Royal Philharmonic Orchestra
- Pachelbel's Canon (Canon in D major), composed by Johann Pachelbel, performed by the Royal Philharmonic Orchestra
- What Are You Doing the Rest of Your Life? by Peggy Lee
- All I Want by Joni Mitchell



Téléchargement de l'épisode

312

Saison 3, épisode 12 : Lune de fiel (Left Hand of the Goddess)

# Posté le mardi 09 octobre 2007 16:07

Modifié le vendredi 06 juin 2008 04:27

Saison 4, épisode 1 : Legend in the making

Saison 4, épisode 1 : Legend in the making
Les filles sont toujours à l'hôtel au Canada. Alors qu'elles fon leurs valises et s'apprêtent à partir, Alice confie à Kit que Lara a accepté un travail à San Francisco et qu'elle ne reviendra pas. Quelques minutes plus tard, tout le monde se réunit dans la chambre de la jeune femme pour appeler Bette. Elles laissent un beau message sur son répondeur mais sont interrompues par l'arrivée de Tina, hystérique qui souhaite par-dessus tout qu'on lui rende sa fille.
Dans un café, Bette parle avec Joyce pour savoir ce qu'elle doit faire et reçoit un appel de sa nouvelle patronne qui lui demande si elle sera bien présente pour leur rendez-vous. Bette confirme et déclare qu'elle a pris un week-end de repos avec sa fille, Angelica.
Shane est chez Cherie Jaffe. Elle a l'air totalement perdue et passe son temps à se droguer, à boire et à nager dans la mer.



Guest stars : Rosanna Arquette (Cherie Peroni), Olivia Windbiel (Angelica), Aidan Jarrar (Shay), Bruce Dawson (Donald) Karina Lombard (Marina Ferrer), Layla Barron (Cute Girls), Camille Atebe (Cute Girls), Oscar Parry (Gus), Paul Anthony (Waiter), Evin Taylor (Ed), Jane Lynch (Joyce Wischnia), DJ Hicks (Richard), Kristopher Shepard (Sergio), Chuck Mayne (Dr. C. Lempert), Sarah-Jane Redmond (Carla), Victoria Bidewell (Nurse), Sandra Timuss (Receptionist), Elodie Bouchez (Claude), Peter Wingfield (Whit)

Meilleure réplique vo :

Waiter: Refill?
Helena: No, I don't think I can afford it.
Alice: Helena, it's free.


Diffusion us : 07/01/2007

Musique :

- President's Choice by Sweatshop Union
- Any Way You Look at It by The Emotions
- Ma Romance D'Hiver by Kid Moxie
- Ganesha Sharanam (Preston Klik Remix) by Devi 2000
- Black Powder by Motor
- Theme from Wide Angle by Hybrid
- If You Feel It by Ms. Tyree "Sugar" Jones
- Le Disko by Shiny Toy Guns
- Runnin' Back (And Forth) by The Emotions
- Washington, We're Watching You by The Staple Singers
- Your Sweet Lovin' by Margie Joseph
- Shakedown by Sierra Swan
- Save Me by Julie Driscoll, Brian Auger & The Trinity



Téléchargement de l'épisode

401

# Posté le mercredi 10 octobre 2007 04:31

Modifié le vendredi 06 juin 2008 04:32