Saison 2, épisode 12 : Lessivées (Chaim)

Saison 2, épisode 12 : Lessivées (Chaim)
Bette accueille son père mourant dans sa maison. Elle préfère qu'il finisse ses jours ailleurs que dans une chambre d'hôpital. Mark vit toujours chez Shane et Jenny, mais cette dernière ne lui adresse plus la parole. Au Planet, Dana tombe sur son ex, Lara, embauchée comme chef cuisinier par Kit. Lara l'invite à dîner, ce qui n'est pas du goût d'Alice. Jenny convie ses amies à une soirée dans une étrange boîte de strip-tease. Leur surprise est redoublée quand elles découvrent l'identité de la nouvelle danseuse du show. Le couple Helena/Tina bat de l'aile. La future maman soutient Bette, tourmentée par les problèmes de santé de son père...

Guest stars : Michael Tomlinson (Franklin), Lauren Lee Smith (Lara Perkins), Cobie Smulders (Leigh Ostin), Sonya Salomaa (Emma), Linda Ko (Shelly Greenlee), Peaches (Herself), Ossie Davis (Melvin Porter)

Meilleure réplique vo :

(After Tina kisses the desperate and crying Bette.)
Bette: Can we just sleep?
Tina: Yes, please.


diffusion us : 08/05/2005

musique :

- B's by Nine
- Last Days by Brougham Camp
- I U She by Peaches (performing live at The Planet)
- Soul of a Man by Maria Muldaur
- Siyabobona by Kholeho Mosola
- Readie 2 Partie by MMO
- Happy by Touched



Téléchargement de l'épisode

212

# Posté le mardi 09 octobre 2007 13:24

Modifié le vendredi 06 juin 2008 04:15

Saison 2, épisode 13 : L'art d'aimer (Lacuna)

Saison 2, épisode 13 : L'art d'aimer (Lacuna)
Jenny continue de se mettre à nu dans des boîtes de striptease. Shane se fait du souci pour elle. Bette et Tina se préparent pour la naissance de leur bébé, qui aura lieu à domicile. En effet, Tina souhaite à nouveau vivre avec Bette et leur future petite fille. Bette et Kit organisent une cérémonie en hommage à leur père décédé. Au cours de l'événement, Bette apprend son licenciement. Elle tient Helena pour responsable. Alors que Shane tente de construire une histoire avec Carmen, Dana fait comprendre à Alice qu'elle devient trop possessive. Jenny est de plus en plus larguée...

Guest stars : Michael Tomlinson (Franklin), Lauren Lee Smith (Lara Perkins), Victoria Billingsley (Young Jenny), Eileen Bui (Jun Ying), Judith Maxie (Dr. Wilson), Preston Cook (James) , Gloria Steinem (Herself), Melissa Leo (Winnie Mann), Holland Taylor (Peggy Peabody), Lucia Rijker (Herself (Dana's Trainer)), Georgia Craig (Resident), Kris Pope (Emile), Klodyne Rodney (Klodyne), Warren Christie (Leo Herrera), Judith Maxie (Dr. Wilson), Colin Lawrence (David)


Meilleure réplique vo :

Bette: (staring at the box full of birthing tank parts that she needs to assemble) Right this minute, I am hating being a lesbian.
Tina: Well, I know some lesbians who are really good at putting things together.
Bette: (smiling) Like carpenters?


diffusion us : 15/05/2005

musique :

- Cementhead by DSK
- Ah Comm'e Bella A Stagione by Tony Galla
- Say Hallelujah by Tracy Chapman
- Voi che sapete from the opera The Marriage of Figaro, composed by Mozart
- Ballad of the Broken Word by Toshi Reagon
- L'Ombre et la Lumière by Coralie Clément
- TKO by Le Tigre
- Buttons by Kinnie Starr (performing live at the Wiltern)
- Kissing You by Betty (performing live at the Wiltern)
- Crazy on You by Heart (performing live at the Wiltern)
- Esta Noche by Federico Aubele
- Testimony by Sweet Honey in the Rock



Téléchargement de l'épisode

213

# Posté le mardi 09 octobre 2007 13:29

Modifié le vendredi 06 juin 2008 04:16

Saison 3, épisode 1 : Laissée pour compte (Labia Majora)

Six mois se sont écoulés depuis la naissance de la petite Angelica. Ses deux mamans, Bette et Tina, forment à nouveau un couple uni et tentent de concilier désir et maternité. Bette a entamé une procédure d'adoption pour devenir le parent légal de sa fille. En effet, aux yeux de la loi, seule Tina est la mère de l'enfant. La commission leur envoie une assistante sociale, mais la visite ne se déroule pas comme prévu. Alice carbure aux antidépresseurs depuis sa rupture avec Dana qui a trouvé refuge dans les bras de Lara. Alors que leur relation amoureuse est au beau fixe, Shane est conviée à dîner chez les parents de Carmen. Elle se fait passer pour sa meilleure amie. Jenny, hébergée depuis des mois chez sa mère et son beaupère, a terminé sa thérapie et décide de revenir à Los Angeles accompagnée de la belle Moira. Lara conseille à Dana de faire examiner sa grosseur sur le sein

Guest stars : Margot Kidder (Mère de Jenny), Cynthia Stevenson (Travailleuse Sociale), Lauren Lee Smith (Lara), Kate Clinton (Thérapeute), Irene Lopez (Mère de Carmen)

meilleure réplique vo :

Carmen: The whole coming out to your parents in a Mexican family, that stuff, there's something about it. It doesn't really play.
Shane: No. So you just stay in the closet?
Carmen: No, sweetheart. You don't just stay in the closet. There are certain things that are understood, and it is understood that we do not talk about those things. Like, I have this Uncle Poppy. He borrowed his sister's prom dress one year, and what he did with that prom dress, we don't know. And guess what? We don't ask.


diffusion us : 08/01/2006

musique :

- It Ain't the Meat (It's the Motion) by Maria Muldaur
- So Jealous by Tegan and Sara
- Str8 with Myself by Lady Precise
- Shelter by Transientworld
- Amor del Alma by Georgina Perez
- Kiss the World by Catlow
- I Will Go Quietly by Shivaree
- Jena Beat by Othello 9


Téléchargement de l'épisode

301
Saison 3, épisode 1 : Laissée pour compte (Labia Majora)

# Posté le mardi 09 octobre 2007 13:33

Modifié le vendredi 06 juin 2008 04:17

Saison 3, épisode 2 : Long week end (Lost WeekEnd)

Bette et Tina préparent la fête pour les six mois de leur bébé et souhaitent demander à David de devenir la présence masculine réclamée par l'assistante sociale. Kit organise une grande soirée au Planet avec l'aide de son nouveau manager, Billie Blaikie. Cet homme de tête, gay et fantasque, n'a pas usurpé son titre de meilleur organisateur de soirées à thèmes sur Los Angeles. Alice, qui suit une thérapie de groupe pour décrocher de son addiction à Dana, est persuadée que ses amies lui ont organisé une fête surprise pour son anniversaire. David décline l'offre de Bette, mais celle-ci trouve son bonheur en la personne d'Angus. Ravi, le musicien devient le baby-sitter d'Angelica. Tina s'adonne au cybersexe avec un homme.

Guest stars : Alan Cumming (Billie Blaikie), Cynthia Stevenson (Travailleuse Sociale), Lauren Lee Smith (Lara), Irene Lopez (Mère de Carmen)

meilleure réplique vo :

Janice: Uhm. Alice, do you want me to clean up around this, around this, around Dana? Alice, what do you want me to do with this Dana thing?
Helena: (walking into the room) Alice is in a loo. What Dana thing? (discovering the Dana shrine) Jesus bloody Christ.


diffusion us : 15/01/2006

musique :

- Spotlight by Roisin
- China White by Transientworld
- Try by Sweatshop Union
- Red Rocking Chair by Dyad
- Recovery by Optimist Prime
- High Prairie by Bottleneck
- Silk N Vice by Gerhard Golzo
- Jaded Julie by Eldorado
- Cha's Cha Cha by Charlie Brissette
- Porchlight by Neko Case
- Bottoms Up by Hermann Egger
- The Lady Loves Me, performed by Yvette Narlock as Elvis and Maggie Moore as Ann-Margret at The Planet
- Leonard the Swan by Danny Camero
- Bonito y Sabroso by Mambo! Mambo! Mambo!
- Siempre en mi Corazón by Boleros
- Who's Making Who Cry by Kayle
- Feel Like Makin' Love by D'Angelo
- Naked by Tracy Bonham



Téléchargement de l'épisode

302
Saison 3, épisode 2 : Long week end (Lost WeekEnd)

# Posté le mardi 09 octobre 2007 15:10

Modifié le vendredi 06 juin 2008 04:18

Saison 3, épisode 3 : Léger décalage (Lobster)

Chase, un ami de Carmen et gérant d'une boutique branchée, Wax, propose à Shane de devenir leur coiffeur. Bette apprend que son expo est annulée, faute de fonds. C'est un coup dur pour la jeune femme, en pleine recherche d'emploi. Angoissée par l'avenir financier du ménage, Tina ne soutient pas sa compagne. De son côté, Billie souhaite révolutionner la carte et la disposition du Planet. Il ne tarde pas à s'embrouiller avec Kit. Cette dernière fait la connaissance d'Angus et tombe immédiatement sous son charme. De retour à L.A., Jenny débarque chez Carmen et Shane. Elle leur présente Moira, mais celle-ci ne fait pas bonne impression. Submergée par le travail au studio, Helena propose à son ex-petite amie, Tina, de s'associer à elle. Tina accepte le job et crée de grosses tensions au sein de son couple. Dana consulte une gynécologue qui l'envoie faire des examens plus approfondis. Dans la soirée, les filles se retrouvent au Planet, mais la fête n'est pas au rendez-vous : mal à l'aise, Moira quitte brutalement la table.

Guest stars : Alan Cumming (Billie Blaikie), Lauren Lee Smith (Lara), Karam Malicki-Sanchez (Chase)

meilleure réplique vo :

Carmen: How 'bout we help you with your bags.
Moira: Oh, you girls just relax and let us butches unload the truck. Come on, Shane.
Carmen: (mock-serious, to Shane) Big butch! Go unload the truck!


diffusion us : 22/01/2006

musique :

- In My Time of Dying, performed by Frazey Ford
- California Über Alles by Dead Kennedys
- Learn to Play the Blues by Transientworld
- Light Bright City by Transientworld
- Million Holes in Heaven by Amy Cook
- Same Sad Song by Von Iva
- Paradis by Red Room
- The Rules of the Game by Lorraine Lawson
- Jesus by Betty



Téléchargement de l'épisode

303


Saison 3, épisode 3 : Léger décalage (Lobster)

# Posté le mardi 09 octobre 2007 15:17

Modifié le vendredi 06 juin 2008 04:19